Vas a cuidarte sola de Lucía Citto
La primera nouvelle de Triángulo Editorial
Por Paula Gastaldi
La nouvelle es un género literario construido alrededor de la intensidad: la trama cede, se concentra en la transformación subjetiva de la voz narradora, tensionando el modo de organizar el relato. Ni un cuento largo, ni una novela corta: Ricardo Piglia sostenía que la nouvelle gira alrededor de un vacío: los personajes orbitan alrededor de una ausencia que nunca termina de captarse y es precisamente esa falta la que organiza la narración (Ginés Cutillas, Cuadernos Hispanosamericanos, 2022).
En Vas a cuidarte sola, el libro de Lucía Citto, infancia, maternidad, enfermedad, hambre aparecen como capas de una misma experiencia.
El título funciona como una escena originaria: un verso capaz de inaugurar una vida antes de ser vivida. Ahí emerge el núcleo mitopoético de esta nouvelle: el origen de una hija; el origen de una mujer: el origen de una escritora. Este último asumiendo la imposibilidad, la pérdida que tiene el lenguaje y, sin embargo, ir tras su búsqueda para desmentir el desamparo.
Esa operación desplaza la lectura fuera de la lógica confesional de la autoficción contemporánea. La experiencia individual adquiere densidad arquetípica y se transforma en una figura reconocible de época: subjetividades que aprenden sobre autonomía y la obligación del cuidado. El mito rompe la equivalencia entre autora y narradora para construir una experiencia transmisible, un estado reconocible.
La percepción del tiempo aparece como uno de los núcleos formales: escenas superpuestas, restos emocionales, imágenes recurrentes y voces quebradas producen una experiencia narrativa donde distintas capas temporales coexisten simultáneamente. La escritura asume la fragmentación como condición perceptiva contemporánea y desplaza las formas clásicas del realismo hacia una poética de la discontinuidad. El mundo ya no aparece organizado desde la causalidad estable sino desde la convivencia de intensidades y fisuras subjetivas.
Ahí emerge también el horizonte estético y político de Colección Degenerada de Triángulo Editorial. La colección trabaja sobre escrituras que expanden y contaminan los géneros modernos para alojar nuevas formas de experiencia, percepción y sensibilidad. Degenerar implica volver permeables las estructuras narrativas tradicionales frente a una contemporaneidad marcada por la incertidumbre y la multiplicación de temporalidades afectivas.
“Vas a cuidarte sola” inaugura, en ese sentido, una nueva zona dentro del catálogo de Triángulo Editorial: la de la nouvelle contemporánea como forma fragmentaria, mitopoética y sensible de narrar una subjetividad.
La primera nouvelle de Triángulo Editorial: un punto de origen.
Edita: Paula Gastaldi
Arte visual: Andrés Bongiovanni
Prólogo: Natalia Monasterolo
Contratapa: Angie Ferrero
